XII . Pierre de Dreux, religieux